まさかのドイツ語で映画
昨日は映画の日!友達とバーレストランで待ち合わせの前にGRILLっていう人気のソーセージ屋さんへ。(メニューは他にも) ここは、有名みたいで壁にたくさんのサインが貼ってあるし、割といつも並んでる。いつもソーセージだけど、昨日はソーセージって気分じゃなくて、チキンを頼んでみた!そしたら、すごく美味しくてびっくり!あんちゃんと感激しながら食べました。
さて、その後は待ち合わせのバーレストランTERRACE。ドリンクを頼んで、ちょっとおしゃべりしてると、私達以外はみんなお腹が空いてるらしく、GLOBUSへ移動(デパートだけど地上階は、デリみたいなかんじ)そこで友達2人が夜ごはんを食べるのを横目に私達はデザートタイム。笑
みんなでチケットを確認してると、あんちゃんが間違えてドイツ語吹き替えチケット買ってしまってたらしく(今回はあんちゃんがみんなのチケットを買いました)、みんなびっくり。 映画館に確認すると、字幕がドイツ語フランス語の英語版も同じ時間にあるとのこと。チケットも交換できるらしいけど、席が問題。3列目しか空いてなく、超巨大スクリーンで3列目は無理だよー、となり、結局ドイツ語で観ることに。まあなんとなく観るからいいよー、と言ったけど、あんちゃんが丁寧にちょくちょく解説を入れてくれたおかげでほぼ映画が理解できた!(勝手にドイツ語わかった気になった)
おかげで楽しい夜だった!
今日からマヨルカに週末旅行。
0コメント